Just to be clear, do not cut the fan openings larger, but rather take a hole saw and cut some openings around the fans.
http://www.autopartsdb.net/images/productimg/4/40006.jpg
Similar to this but with round holes. This way you can let air pass through your radiator at high speeds.
How does it cool in traffic or at idle?