4 speed swap

Yes it will work. Did it in my car. Can give link to build if you like.

Bell housing you are limited if using motor mounts and mechanical clutch.