Right rear sticking

Also, did you adjust the axle end play by turning in the large threaded part of the axle retainer? Did you reattach the little clip under one of the five retainer bolts that keeps it from turning? An axle slopping in and out 1/16 of an inch would do weird stuff too.

That's a good possibility as well.

BTW, you NEED new brake shoes, the oil soaked ones are toast.