Strange window crank retainers

yep someones "replacement" fastener for sure. if all else fails ive had good luck with left hand twist drill bits if its not stuck super bad. Just get er good & centered & use pressure to make it easyer to back out bolt than to cut metal.