Yup, this is correct. My 73 340 is a externally balanced crank and balancer, but has internally balanced flywheel and clucth. The machine shop balanced it this way for me.
I can just never switch any of it, because it was all balanced together.It also runs smooth.