Flying Falcon, replace the stock muffler with a cherry bomb, that will sound better.
Look for a "super six" 2bbl intake and carb. You could put A LOT of money into the slant 6 like the other replies suggest, but I figure you don't have the money right now. Make sure she's tuned up so she can perform best as possible now.