PCV Chimney / Stove Pipe questions

If you are talking about the two-bladed "leaf spring" which goes down each side of the piece which you can pull of, the purpose is to apply tension to hold it in place

Clean up the old one? I'd try it. No idea "if it's worth it" 'till you try it