High RPMS at 55 MPH

CONVERTER IS SLIPPING!

That sure sounds like the issue.

IF it's a 3:23 with that tire I would think you should be in the neighborhood of 2600 at 55. I run 3:55's and I'm at 2800 at 55 to 60.