what to do if you have the "lost" car

If it was mine I would sell it back to him as long as he paid a good enough price for me to buy another. Want and price tend to go hand in hand. Price it high enough and if he really wants it you can buy another with cash in hand.