Water pump help

You must change the timing cover to use the opposite side water pump outlet

This is incorrect. But has it's merits.

What you "must do" is use the proper length attaching hardware on the earlier pump. PM if you want the cover and pump. I have these from a '69/318.