rearend fluid level question

If oil is seeping out the axle tubes then the inner oil seal is worn (or, more likely, there is a lot of bearingplay because of worn bearings or mis-adjusted axleplay)