Up sh*t creek...

Drill many holes in the plug, chisel and beat and break out the plug! Clean out the threads and replace with a $2 PVC plug.

Yup, this happened to mine, cover rusted on, busted it out and installed a new style one