I would go with some sort of old style turbo muffler. Those will not give you a headache. Also keep in mind, most states have laws regarding the placement of the exhaust. Usually it states something like "must exit the passenger compartment of the vehicle" or some such. That means turn downs at the rear end are technically not legal and you can be fined regardless of how quiet the car is.