Why would u use that fitting?
If u want braid right out the pump get a fitting that fits the fuel pump and ditch all flares?
I would go NPT 90 to -6 AN, Female -6 swivle 90 to braid?
or just cut that hard line out of sight reflare it with no B nut, slide your hose over, hose clamp and forget?