Help me build my 340!

Your gonna need a ton of work to get into the 450-500 range. Your easiest route will be a stroker crank and a good set of heads.

A stock stroke 340 is going to have a torque peak in the 5500rpm range with the cam needed to get you that power. Its not going to be the most street friendly thing.