Need some advice with my piston swap.

As the others said, talk to a good machine shop. Magnums have pretty thin castings and you may be in trouble with a .060 overbore. It is best to have them check it first then buy your pistons. You should have it balanced also. With different rods and pistons you really don't know where you're at for weight. tmm