69 904 back up lights

pull the plug off the nss, put it in reverse and check for continuity between the 2 outside pins. I would bet that the plug is too loose to make a good connection. go buy a new one (not another 40 yr old used one) and replace it. That is what I just did on my 69 Barracuda.