filler neck and spectra tank

I would loosen the tank straps a bit and see if I could get things straightened out. When everything is lining up to suit you, stick a floor jack with a block of wood under the tank and put just enough pressure on the tank to hold it in place. Then tighten the straps, release the jack, and see what you got...