Missing parts mystery.

If the wiper knob will push in a bit, you have an electric washer wiper switch. Methinks you should have a foot pump since I don't see the washer motor wire that comes out of the harness running along the top of the inner fender. Looks to me like a PO replaced a frozen/broken remote mirror with an aftermarket one.