Ball and cup replacement for a mild 273

Just call Smith Brothers. You really should verify pushrod length before ordering. Also, make sure the shafts are grooved, especially if going on a hydraulic cam.
That is for sure , save yourself some time and machining costs