Slant 6 to V8 Conversion - transmission ?

With a big block I would do that also. If you have a 7 1/4 rear it will probably not live long behind a strong small block or a big block. Depending on how you drive of course.