Is this my electrical short ?

Why not just leave that socket unplugged and see if it works then?
Mainly because when you don't know a ton about what it is you are doing with wiring, the process of decision making gets all askeew. You know like anything that a person doesn't feel totally confident with. Simple solutions are not usually the first ones, you kind of sweat bullets picturing the short being this broken wire between here, and the unforseen. What GTXman wrote about seemed like something worth learning, a good hands on experience.