360 express engine

the engine will be going in a 69 dart i am building. i do not have a lre engine. trying to figure out what to build for the dart. i have a 73-440 out of a 1973 chrysler that ran perfect; but i really do not think i want to put that in the dart. trying to decide what to do? i do have to keep budget under control.