replacing the spare tire wheel question

It's too close to chance it, plus you will get better fitting results with tank out so you can seal the underneath when done.
Replacement of the fuel inlet seal is recommended too while it's down!