Clanking on drivers side over speed bump

As stated "lots of things." MOST likely is probably worn out lower ball joints. Jack the tire up off the ground with the jack UNDER THE LOWER CONTROL ARM

This takes the strain off the ball joint. You can then tell by wiggling the tire what's going on. I believe there's a procedure in the shop manuals.

These are simple front ends after you learn a bit about them. "A couple" of special tools is all you need for separating tie rod ends and ball joints.

Here is where you get shop manuals

http://www.forabodiesonly.com/mopar/showthread.php?t=244981

http://www.mymopar.com/index.php?pid=31

Lots of us have aligned these front ends ourselves at home.