I need some air compressor schooling
I don't think you're going to find a 5HP motor for a couple hundred bucks.
I priced 2HP motors last week, and the cheap HF band was $150 "on sale".
Replacing the pump and motor will likely cost close to or more than a good 6-10 CFM unit.