I believe the 8 3/4 could be found behind some of the later 1965 273's, including the 2bbl, 4 speed cars, but it was a optional.
I have seen factory 4 speeds with the 7 1/4 and have been told they started adding the 8 3/4 later in the production run because of the weakness of the 7 1/4.