Steering wheel upside down...

You may be set for a cursing session. If you very very carefully removed the original cap from that coupler you could reuse/reinstall it. Creating the "bottle cap like" crimping on the new replacement cap isn't easy. Worst case scenario... You think its good to go, then while driving the roll pin back in, the cap jumps off. Good luck