Cops probably won't get involved. They usually don't in a civil matter. The Mechanic has every right to hold your car until payment is presented. What you need is a Judge to order the release of the car. As in "Court Order". The BAR should help in this area. They have ways of getting Mechanics to release cars.