Compression Battery Terminal

If it does not have to be OE/NOS, why not get a new cable from Rock Auto for < $7.00 + the ride?

AIRTEX / WELLS Part # 1J1158R