1965 factory Special Equipment Package #4060?

Jeff,
That option code is something from either the Dealer or the Local Area Dealers group installed/did. Fairly common back then, if you could track it back to the dealer that may help if they had paper copies. Govier's book has all of your factory options. I attached the 65 option book.