71 Dart brakes

The MC should have very little pressure in it. Other than checking for a good fitting ( new lid / reman res) don't fill past 1/4 inch front the top. Otherwise it's likely the seals on the piston bleeding pressure past them, and into the res. Check this by leaving off the lid pumping up the pedal, and push hard. Have someone watch for bubbles or rising fountains..