Stupid coupler question

Maybe this will help.