A883 2nd & 3rd question

Everything I posted above still applies, but jumping out of gear on deceleration is usually a worn gear or shaft where the gear rides on it.

(Wear allows the gear to move around on it's shaft when you let off the gas and it falls out of the slide ring)

X2 time for a tear down.
I think the worst for popping out of second gear is the old 230 3-speeds.