Well, since disconnecting the filed wires makes it go away, it has to do with the alternator.
OP, where did you put the noise suppressor? And is the humming a whirring note than goes up and down with the engine speed? How are the grounds under the dash?
