65 Cuda American racing rims

5-on-4" to 5-on-4.75" wheel adapters. If such thing exists.

Or you could use something like custom Willwood front hubs and custom rear axle shafts. This would cost far more than new wheels.

Since you got these for free why not sell them and put the profit towards something that would actually fit.