How does this heater box retainer rod (J-hook) work?

You have the wrong rod.