1967 Barracuda Rallye Dash

If I'm not mistaken, that small hole should be there. It's to allow access
to tune in the radio.

Someone else chime in if I'm wrong here.

that hole is to access the AM antenna trim screw. It dials in the reception better. check the AM radio you should find a screw behind where that hole is.