Who makes Replacement or Fixes original wiring harness??

At some point this car was converted to electronic ignition, but still has the old charging system which I'd probably upgrade, I'd have to find the "how to thread". I think the change is to a single wire gm style alternator.

GM ? Well whatever you like. Just know that any and all electronic ignition systems require a minimum of 12 volt supply. Some will function with lower supply ( very poorly ) and I'll assume yours did. You're on the right path now though. Cheers