broken torsion bar? what to replace with and how fun is it to do?

Judging by what you said about the rear spring mount, I hope it's not the torsion bar crossmember.