Strange S60 loud clicking at slow speed

Thanks for your response

It is a locker.

I didn't hear the noise when the break-in oil was in it. However, once I changed out the gear oil, the noise began. I thought maybe I had an issue because of that.

I'm about to drive the car 3000 miles, so want to be sure I don't have issue.