Diff gears - recommended brands?

not enough clearance on that coast edge, went bad as temp climbed. I will guess a combo of small problems - gears could have used more chamfering, more break in, more ?