How to route vacuum hoses to canister??

Big port to manifold vacuum, little one to the dash mounted heater control, possibly,via that vacuum line that you mentioned, coming through the firewall.Prove that it comes from the control.