Filled block on the street?

My .030 over 318 was filled to top of soft plugs by the previous owner and it runs hot any time I'm not moving 35+ mph. I have a 8qt pan and have tried several different water pump/fan combos, including mechanical and electric of each. No matter, it always creeps to +/- 220 in traffic, 190 moving down the road.