What to look for when buying an A body?

Go through my build thread if you want to see some areas of rust rot. It will show you a lot of the main areas to look at where rust occurs. I had to repair 3 frame rails, the rear crossmember, trunk pan, inner quarter panels, the upper control arm mount tabs and the frame that they attached to, torsion bar crossmember was rotted and I reinforced that, where the torque boxes (not sure if I'm calling it the right thing) attach to the rear frame was rotted, and a whole lot more beyond that even. It seemed never ending with the rust repair. The only thing that saved my arse was repairing it all myself so I only had the cost of the materials. When I bought the car, it was cosmetically in good condition. But it turned out to be a structural rust nightmare.

Same, here, I knew about most of the issues on mine and still ended up deeper than what I thought. Got a build thread going on also that shows what a previous owner can do and what a covered up mess can be. If you see rust on the outside there is certainly more on the inside. Rust starts from the inside out. Check it out it'll show where to look.