Biohazard

It didn't ever run longer than the vid you saw and the pump isn't belted yet.

I also kinda feel like its something in the tranny near the back of the block. But what about the flex plate could be screwed up? Tranny rebuilt, new flex plate installed with new bolts. Is this a low trans fluid in the converter symptom?