Windage tray or not?

Running it in my 340, although it came with the engine From the factory
+1 , you really don't need it , not going ta add much , if anything for yur build . Put the money elsewhere

Like your cars , Newport and Polara , they are getting rare , so many were trashed in the 70's when gas got"expensive" and in "short " supply .