Replacing Speedometer on Dash/Cluster

uh oh. Trans pan is leaking again? I got under there and i can see/feel the new gasket where the pan curves, and looks like gasket it soaked and wicking right out onto the rails? I felt above the pan on the ledge surrounding to make sure leak is coming from above, like the rear seal, but no pink.

From the research it appears either the pan rails were warped? (though when the shop took it off, I would assume they would notice). So I will take it back, but I probably need to point him to the plastic/rubber gasket type that seems to fit. Chrysler part 4295875AC. Has anyone here fixed the leak by using this gasket?

As for Speedo, I do notice that the odometer looks sorta crooked and not centered (as I look at it from the steering wheel. I suppose when I pull the dash off, everything should become obvious. cross finger.

Me and my son were able to change the oil at least. 1 success so far.