Wrap Positive Cable w/ Battery Relocation?

I've never noticed strand count to be a factor in ampacity.

It certainly does, for the reason mentioned. If you compare cable's, say a 50mm squared cable or 1/0 guage, that is single strand and the same cable but it has 100 strands, the cable with the most amount of strands will be much higher rated because of it's ability to dissipate heat through out its own mass.