leaf spring location after moving inboard

Can't you just bolt your old spring hangers in and measure over to the new location? If it was done properly, the dimension will be the same for the front spring hanger and the rear spring hanger (both sides). Then, weld each perch to the rear end this much closer toward the center of the car.